译文
茧纸书写的《兰亭集(ji)序》真迹已埋入昭陵,人(ren)间还遗留下王(wang)羲之龙腾虎跃的字形。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去(qu)世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
繁华(hua)往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍(bang)晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激(ji)水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
汉水如素练一样轻盈漂(piao)过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
10.而:连词,表示顺承。
是:这
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。