译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
千(qian)古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
剪竹凿石,溪流清深宛然而(er)去。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增(zeng)添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰(ying),戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
不必在往事沉溺中低吟。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
仰看房梁,燕雀为患;
猪头妖怪眼睛直着长。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥(ni)作窠。
注释
2.尤:更加
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。