译文
深夜里风吹(chui)竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮(liang)透出窗帘欲去探(tan)访又很难。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
有锁纽的金蟾香(xiang)炉,香烟缭绕飘逸,
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
阵阵西风,吹过平原,带来了禾(he)黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
满城灯火荡漾着一片春烟,
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
注释
茫茫然:疲惫不堪的样子。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
2.彘(zhì):猪。
[42]绰:绰约,美好。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。