译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射(she)在地面上。
只看到寒(han)暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我家(jia)注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
颗粒饱满生机旺。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银(yin)台。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
东晋在这里建都,百万富豪纷(fen)纷在这里夹道修建高楼。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
爪(zhǎo) 牙
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
御:抵御。
50. 市屠:肉市。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑧夕露:傍晚的露水。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。