译文
我叫天(tian)门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
为了什么事长久留我在边(bian)塞?
我杜甫将要向(xiang)北远行,天色空旷迷茫。
翩翩起舞的(de)紫燕,飞向那遥远的西羌。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见(jian)你的仪容(rong)身影。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不(bu)认识老路了。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
⑽青苔:苔藓。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
(22)责之曰:责怪。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。