译文
自古以来圣贤无不是(shi)冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和(he)酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑(hei),象猩猩夜啼把南方蛮地月(yue)亮变得更明亮。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果(guo)必然很安康。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
夜晚(wan)读书又共同分享同一盏灯。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东(dong)方流去。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”