译文
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安(an)抚四方。’（这(zhe)是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
出了寺向西走，稍微转个弯，过了一道岭，然后向北，只见云海豁然开朗，渺渺茫茫，仿佛天外一般，而狼(lang)山忽然出现在前面(mian)。我指着狼山对赵惠甫说，前些天我在那上面游玩过。又从西边下去，是三峰寺，所在房屋，间间都可休息。走近寺一看，里面很多古树，有一株罗汉松，树皮已经剥落，树干光秃，像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果，请我们两人吃。太阳将要西斜，我们沿着山向北走，经过安福寺，那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”，清幽深邃，和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树，从寺里过去，一路上充满着芬芳。从常熟北门返回，我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了，山路陡险无法上去，相约第二天去游玩。因为刮风下雨，又没有成行。
门外，
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉，忧愁坐着用手在空中划着字。
清静的夜里坐在明月下，听着幽人卢先生弹奏起古琴。
不必在往事沉溺中低吟。
已经知道黄泉之路相逼近，想到永别故乡实在心犯难。
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
千万的山谷回荡着声响静听夜，看数座山峰在夕阳下默默无语。
生与死都是一种幻觉，梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
风吹树木声萧萧，北风呼啸发悲号。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
当年的称意，不过是片刻的快乐，
玄都观偌大庭(ting)院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽却非异服奇装。
曾巩叩头再次拜上，舍人先生：
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
怀着秋日的感伤无法入眠，向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
金盘露：汉武帝曾做承露盘，承接天上的露水来饮用，以求长生不老，这里暗用其典。
⑶为新婚：刚出嫁婚娶。
②十年：宋德祐元年（1275），诗人抗元失败，弃家入山。次年妻儿被俘，家破人亡，至作此诗时将近十年。
⑤竿拂句：杜甫《送孔巢父谢病归游江东，兼呈李白》诗：“诗卷长留天地间，钓竿欲拂珊瑚树。”
8.折节：改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》：“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
101：造门：登门。