译文
不死之国哪里可找?长(chang)寿之人持何神术?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中(zhong)我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那(na)江湖边。
朝廷(ting)徒有好士之名,受到朝廷恩(en)宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
想诉说我的相思提笔(bi)给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
<21>“兢兢”,小心谨慎。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
徒:白白的,此处指不收费。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
242. 授:授给,交给。