译文
上人你乃是我们宗族的(de)骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书(shu)法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里(li)全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪(lang),横(heng)卧成为白马驿。
昔日石人何在,空余荒草野径。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀(huai)。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
64. 终:副词,始终。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。