译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风(feng)转好,出了不慕荣华的(de)商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
石头山崖石高耸如虎(hu)踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没(mei)有人可以抵御他。”
船驶在黄尘漫(man)漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
天河隐隐逢《七夕》李(li)贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改(gai)换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌(ge),仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
注释
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
属:有所托付。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
22.创:受伤。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。