译文
在(zai)狭窄的(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门(men)大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰(yong)噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那(na)秦国的官廷。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
问讯:打听消息。
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
(11)足:足够。