译文
凤凰台上曾经(jing)有凤凰来悠(you)游,凤去台空只有江水依旧东流。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人(ren)漂泊在遥远的地方。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思(si)难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
有酒不饮怎对得天上明月?
播撒百谷的种子,
想替皇上除去有害的事,哪能因衰(shuai)老就吝惜残余的生命。
怀着秋日的感伤无法入眠(mian),向着屏风移动流泪的蜡烛。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾(wei)冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
去:离开。
10、济:救助,帮助。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节