译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
须知在华丽的(de)堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明(ming)月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮(zhuang)之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱(ai)我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我曾读(du)过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于(yu))菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我和嵇康、吕安的行止相近(jin),他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
80弛然:放心的样子。
[6]维舟:系船。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。