译文
风中的落叶(ye)时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之(zhi)遥,人的身份不(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国(guo)鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报(bao)告袁安。”
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
④度:风度。
⑿寥落:荒芜零落。
(5)其:反诘语气词,难道。
⑯慕想:向往和仰慕。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。