译文
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对(dui)你的思念不(bu)用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
那(na)半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残(can)花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
听说金国人要把我长留不放,
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打(da)就蔫。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
家(jia)(jia)乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿(yuan)轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
④孤城:一座空城。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
强近:勉强算是接近的