译文
长安的恶少的坏得(de)出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后(hou),马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从(cong)皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次(ci)杀人本该判处死刑,但皇帝(di)却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自(zi)己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林(lin)郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟(niao)。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚(hu),就象低空飘飞的断云。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
魂啊回来吧!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
不是今年才这样,
回来物是人非,我像(xiang)烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
今日又开了几朵呢?
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
注释
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
46、通:次,遍。
202. 尚:副词,还。