译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
一(yi)个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东(dong)西。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧(you)心忡仲。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展(zhan)却遇春风正寒。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
男(nan)儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同(tong)醉(zui)入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
233. 许诺:答应。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
352、离心:不同的去向。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
穷:用尽
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。