译文
三山云雾中隐现如落青天(tian)外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的(de)(de)花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
万古都有这景象。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足(zu)蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
送来一阵细碎鸟鸣。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
约:拦住。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
为:给。
44.榱(cuī):屋椽。