译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百(bai)人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便(bian)忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就(jiu)想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏(bai)木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切(qie)都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭(zhao)君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
八月的萧关道气爽秋高。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
魂魄归来吧!
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞(wu),白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
注释
当:担当,承担。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
顾看:回望。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样