译文
少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
（孟子）说：“没有关系，这(zhe)(zhe)是体现了仁爱之道，（原因在于您）看到了牛而没看到羊。有道德的(de)人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
十步之内，稳杀一人，千里关隘，不可留行。
只恨找不到往日盛饰的花容，春神啊，你为何要归去匆匆！
西施是越国溪边的一个女子，出身自苎萝山(shan)。
岔道分手，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。
码头前(qian)，月光下，新诗里，旧梦中，又有多少是关于梅花孤傲清香的呢？只要先见到春天，就算春风不管也值得了。
夜，无视我的抗拒，准时地来到了。纤云弄巧，今夜的美我不忍享用。也罢，众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑，那么就让我，独驾一叶扁舟，流淌在北海中央，许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪，你是否看到菱蔓交(jiao)缠，扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷，多像你！试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹：璀璨的繁星啊，这良辰美景，亦不过你我想对！哦……那是你吗？手持我送你的妆盒袅娜而至？故人诚不欺我也——！天上人间，你我之恋，弥久恒远……。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
夕阳依恋旧城迟迟下落，空林中回荡着阵阵磬声。
楚襄王的云雨之梦哪里去了？在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水，所听到的只有夜猿的悲啼之声。
思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。
新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。
江北江南，相望不远，也已音讯断绝；在这秋风秋雨中，我又怎能在吴兴滞留岁月？
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
玄乌高飞送来其卵，简狄如何便有身孕？
注释
⑽三江：《尚书·禹贡》：“三江既入。”郑玄注：“三江分于彭蠡，为三孔，东入海。”
广明：亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
⑶谢将军：东晋谢尚，今河南太康县人，官镇西将军，镇守牛渚时，秋夜泛舟赏月，适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗，音辞都很好，遂大加赞赏，邀其前来，谈到天明。袁从此名声大振，后官至东阳太守。
⑴秀发：枝叶繁茂，花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》：“实发实秀。”
（49）或异二者之为：或许不同于（以上）两种心情。或，近于“或许”“也许”的意思，表委婉口气。异，不同于。为，这里指心理活动。二者，这里指前两段的“悲”与“喜”。