译文
京城一年一度又是清明,人们的心里(li)自然就起(qi)了忧愁思念。
往昔(xi)的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而(er)去(qu),且在此地栖宿。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛(meng)进入东海。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
呼(hu)来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
逆着流水(shui)去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
洗菜也共用一个水池。
注释
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”