译文
在(zai)寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
人生能有多长时(shi)间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一(yi)场梦一样。命运的(de)好坏(huai)是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发(fa)觉得长夜漫漫。
什么(me)东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
走出郭门,看到遍(bian)野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
荆轲去后,壮士多被摧残。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
去年看菊花(hua)我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
昔日游历的依稀脚印,
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
遥:远远地。
(13)遂:于是;就。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
凉:指水风的清爽。