译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声(sheng)音。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现(xian)在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露(lu)冷冷,陈后主(zhu)的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆(yi)经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
注释
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
①紫阁:终南山峰名。
②绝塞:极遥远之边塞。
8、钵:和尚用的饭碗。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。