译文
“我”要像张衡(heng)那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
远大的志向破灭之日,惟有那不(bu)休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送(song)走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比(bi),莫非是妖精变现!
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简(jian)直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长(chang)。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
127、乃尔立:就这样决定。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。