译文
为了什么事长久留我在边塞?
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年(nian)时分(fen),江南已有了春天的气息。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
黑犬脖上套双(shuang)环,猎人英俊又勇敢。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
巨大的波(bo)澜,喷流激射,一路猛进入东海。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑(kui),问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被(bei)唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
那儿有很多东西把人伤。
注释
3.七度:七次。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
(21)辞:道歉。
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。