译文
乘着骏马(ma)畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
现在的人见不(bu)到古时之月,现在的月却曾(zeng)经照过古人。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去(qu)留?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
秋雁悲鸣也懂得(de)亡国的惨痛,
那(na)里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
欲(召吏欲杀之):想