译文
在床前与孩子玩耍(shua),看妻子在织布机前织布。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这(zhe)一首新曲,是谁谱就?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲(jiang)。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
时光易逝,人事变迁,不知(zhi)已经度过几个春秋(qiu)。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
何处是我(wo)们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得(de)晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
断:订约。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
及:等到。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑶相唤:互相呼唤。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。