译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白(bai)白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春(chun)游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗(tian),如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头(tou)。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
12. 夫:古代对成年男子的通称。
116、名:声誉。
上元:正月十五元宵节。
顾:回头看。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。