译文
当年根本就(jiu)不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿(lv)林好汉啊。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪(tan)恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
夜市上充斥着卖(mai)菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
江南(nan)也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像(xiang)做了一场梦。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大(da)河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
去:距离。
长门:指宋帝宫阙。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。