译文
不(bu)必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上(shang)黄金打造的辔头,让我在秋天的战场(chang)上驰骋,立下功劳呢?
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮(zhuang)大(da)兴隆。
古往(wang)今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该(gai)有多少的快乐和幸福。可(ke)自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
风吹竹声时,仿佛雨啸(xiao);而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
13、於虖,同“呜呼”。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。