译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我(wo)啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居(ju)啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那(na)窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
步骑随从分列两旁。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官(guan)从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形(xing)象。
夏日的若耶溪傍,美(mei)丽的采莲(lian)女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑷树深:树丛深处。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
16、反:通“返”,返回。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。