译文
极目望去，大船在江心正溯流而上，天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
再向上帝报告完毕，然后你才会断气闭眼。
一场大雨过后，花朵被雨水(shui)洗洒而褪去鲜艳之色，柳絮 飘落于泥中，被沾住而无法扬起，赏花的女子似乎没(mei)有受到 什么影(ying)响，一步也没有移动，两个、三个游人结伴乘着船儿回去了，春天的脚步声也渐渐远去了。
在高峻华山上俯视京都长安，三峰伸向天外不是人工削成。
山上四座荒芜的坟墓相(xiang)连，成了千古荒凉的遗迹。
草堂的落成，使乌鸦带领小鸟翔集，让燕子也来筑巢。
久旱无雨，桑树枝都长不出叶子来，地面异常干燥，尘土飞扬，土地好像要生烟燃烧；龙王庙前，人们敲锣打鼓，祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞，还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
为何伯益福祚终结，禹的后嗣繁荣昌盛？
我天资愚笨，赶不上别人；我才能平庸，赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己，等到学成了，也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明，超过别人；能力也超过别人，却不努力去发挥，即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨，难道是一成不变的吗？
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王，
埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉槌啊敲打响战鼓。
更深烛尽，烛光暗淡，画屏上的美人蕉模糊不辨。
冯谖有超人的智慧，极具战略眼光。他抱着对孟(meng)尝君高度负责的态度，积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里，“无纤介之祸”（《战国策·齐策》），是与冯谖的精(jing)心谋划分不开的。
月色如霜，所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起，看不分明。
您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。
眼睁睁看着天灾成害无所助，
这时王公大人无不借我以颜色，金章紫绶之高官也来奔走相趋。
画阁上我黯然魂消，上高楼(lou)望断天涯，夕阳下只见江波无边无垠(yin)。人世间无穷无尽的是离愁，我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
（8）燕人：河北一带的人
49、飨（xiǎng）：用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴：好菜。这里指精美的饲料。
2 日暮：傍晚；天色晚。
（48）嫛婗（衣尼yīní）——婴儿。这里引申为儿时。
②聊：姑且。
⑴马嵬（wéi）：地名，杨贵妃缢死的地方。《通志》：“马嵬坡，在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》：“安禄山叛，潼关失守，从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子，既而四军不散，曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已，与贵妃诀，遂缢死于佛室，时年三十八。”