译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没(mei)有半点儿清风。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾(qing)斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍(zhen)奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋(wan)惜!于是进行疏导开(kai)通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
注释
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑤慑:恐惧,害怕。
醒醒:清楚;清醒。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。