译文
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾(he)苗在(zai)花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而(er)就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分(fen)外悲惋动人。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信(xin),安慰我的长久想(xiang)念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。