译文
有(you)(you)着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的,只(zhi)见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听(ting)见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外(wai)草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。