译文
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经(jing)不好梳。
古公(gong)亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
晋文公于是不敢(gan)请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷(ting)。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱(lai)毕竟不像蓬莱那样遥远。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户(hu)张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树(shu)木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既(ji)已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁(fan)忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑽殁: 死亡。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
宴清都:周邦彦创调。
奚(xī):何。