译文
那(na)长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着(zhuo)故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不(bu)在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额(e)上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给(gei)他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转(zhuan)的烛火。
注释
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
⑤只:语气助词。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
18、食:吃
躄者:腿脚不灵便之人。