译文
回望你去的(de)方(fang)向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小(xiao)桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里(li)。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
如(ru)今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⑺牛哀:即猛虎。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
闲事:无事。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
怜:怜惜。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。