译文
细雨(yu)蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面(mian)(mian);微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山(shan)。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
只见(jian)那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
一条长蛇(she)吞下大象,它的身子又有多大?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
沙碛:指沙漠、戈壁。
济:渡。梁:桥。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
职:掌管。寻、引:度量工具。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。