译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研(yan)究,您这样具(ju)备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那(na)(na)些爱惜自(zi)己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
怎么能忘记那时,我们两(liang)情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘(piao)飘悠悠飞向很远很远。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
魂魄归来吧!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
严:敬重。
(34)引决: 自杀。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
[34]污渎:污水沟。