译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着(zhuo)沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几(ji)番梦回总关家。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容(rong)分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影(ying)。细看来(lai)那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
为何我不与故(gu)人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
满城灯火荡(dang)漾着一片春烟,
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
30..珍:珍宝。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
12、活:使……活下来