译文
跪请宾客休息,主人情(qing)还未了。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子(zi)规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候(hou),就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
看到游玩(wan)的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
注释
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
欹(qī):歪斜,倾斜。
⑺杳冥:遥远的地方。
(76)不直陛下——不以您为然。
(57)鄂:通“愕”。
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。