译文
小孩子见了很高兴又很惊讶,却(que)问哪个方向是故乡?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文(wen)明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
经常愤恨这(zhe)个躯体不属于(yu)我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我在云间吹奏玉箫(xiao),在山石上弹起宝瑟。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今(jin)却已荡然无存,虚名又有何用呢?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
兵:武器。