译文
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我好比知时应节的鸣虫,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见(jian)她腰肢细软(ruan),身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人(ren)却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满(man)园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周(zhou)围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
⑷亭亭,直立的样子。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。