译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
一骑驰(chi)来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝(zhi)鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也(ye)不及汪伦送别我的一片情深。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样(yang)东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段(duan),哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
有去无回,无人全生。
高山似的品格怎么能仰望着他?
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
24. 恃:依赖,依靠。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
③幄:帐。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。