译文
碧(bi)绿簇聚的巫山(shan)群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
荒(huang)凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下(xia)沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
仰面(mian)朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
那是羞红的芍药
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
⑷春光:一作“春风”。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
芹泥:水边长芹草的泥土。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⑸宵(xiāo):夜。