译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的(de)百世光景不过是风中之灯。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)样的声音(yin),从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子(zi)摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站(zhan)不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女(nv)女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
⑵最是:正是。处:时。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。