译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要(yao)催促鲜花凋谢。
“魂啊归来吧!
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门(men)紧闭。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
苦相身为女子,地位十(shi)分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像(xiang)雨滴从(cong)云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话(hua)。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸(xing)好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
宫中把新火赐(ci)给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
疆:边界。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
舞红:指落花。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。