译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的(de)(de)秋景,成天(tian)看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
公卿官(guan)僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
山中啊(a)云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
传话给春(chun)光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近(jin)里立功封官,
世路艰难,我只得归去啦!
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
7.遽:急忙,马上。
(25) 控:投,落下。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
57. 涂:通“途”,道路。