译文
其二
黄昏杂草丛生的园中(zhong)鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上(shang)蝉啾啾。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
山中云雾弥漫啊岩(yan)石(shi)巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留(liu)下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻(dong)凝。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
6、忽:突然。
⑤报:答谢。